Alih Bahasa dari Google Translite Diedit oleh Suma Zukieta Link insancakenmedia.blogspot.com
Apakah Anda ingin diseret di sana?
Kecuali jika Anda ingin diperlakukan seperti tas ...
berjalan kaki sendiri.
Kamu orang ...
yang Anda bahkan manusia?
Hanya karena situasi saya dalam hidup telah berubah ...
Anda menjadi orang yang berbeda dalam semalam.
Baru kemarin, Anda membungkuk padaku.
Hari ini, Anda meludahi saya?
Kau seperti binatang!
Dapatkah Anda masih menyebut diri seorang manusia?
Anda benar.
Kami ... bukan manusia.
Dapatkan kepala Anda lurus.
Anda juga tidak lagi menjadi manusia, tetapi seorang hamba.
Tidak tidak.
- Anda salah! - Tidak, Anda salah!
Anda juga adalah seorang hamba sekarang.
Anda tidak lagi manusia.
[Episode 1]
Hari ini, adalah bunga hydrangea.
Saya tidak tahu bagaimana ia menemukan bunga yang berbeda setiap hari.
Apakah Anda melihat ke dalamnya?
Setiap orang akan datang hari ini. Tidak ada yang akan hilang.
Un Yun dari Menteri Kehakiman dan Chil Bok dari Menteri Administrasi Publik.
Semua orang sibuk dengan persiapan pesta.
Saya lihat. Hari ini adalah hari.
Sa Wol, mari kita bersiap-siap.
Cepat, cepat! Cepat, cepat! Cepat, cepat!
Kau orang besar. Cepat.
- Hidupkan, giliran. - Hidupkan, giliran.
Harap membawa tandu lain.
Cat yang mengelupas off dari yang satu ini.
Ini mengupas!
Cepat, cepat! Lari, lari, lari!
Ada tandu tidak lebih baik dari ini.
Ini adalah salah satu yang kita tunggu-tunggu. Kita tidak perlu apa-apa lagi.
Wow. Snapdragons. Bukankah mereka cukup?
Nona, itu adalah warna kayu dan laut. Ini tidak mengupas baik! Tepat.
Mereka semua lusuh. Tunjukkan satu sama lain.
Ini semua yang ada di rumah kami.
Apa jenis manajemen yang buruk ini?
Nona Dalam Yub ... Nona ... Mari kita mencoba beberapa ornamen.
Ini tidak akan terlihat begitu buruk jika kita berpakaian itu.
Ketika kita akan punya waktu?
Pergi ke toko penyewaan dan meminjam satu.
Ini harus model terbaru.
- Membayar mereka apa yang mereka minta. - Iya Nih.
Jadi, sekarang untuk Menteri Pertahanan siap.
Bagaimana dengan jubah sutra untuk Yoon Ok?
Di sini Anda pergi.
Warnanya semua salah.
Benang kusut!
Ini tidak akan melakukan.
Dapatkan satu dari lemari.
Tidak satu itu, Anda tidak bisa!
Yang disimpan untuk pernikahan Anda.
Jika ayah saya tidak datang kembali, rencana pernikahan saya sia-sia.
Nona Dalam Yub, saya mengerti mana Anda berasal. Tapi ini terlalu banyak.
Tidak peduli apa yang saya lakukan, saya akan mendapatkan ini diselesaikan hari ini.
Hey! Ambil itu dan membawanya ke dalam.
Jika Anda menggunakan minyak ini banyak, itu akan membakar!
Oh! Gae Ddong Yi. Pernahkah Anda melihat Dan Ji?
- Tidak, aku ingin tahu di mana dia. - Aku belum melihatnya sepanjang hari.
Hei, ini benar-benar sulit untuk melepaskan.
Tahan. Aku akan melakukannya.
- Tunggu! Tahan. - Apa ya?
- Sakitnya tuh. - Setia? Di sini, angkat bagian ini.
- Ouch ... batu! - Sebuah batu? Apa batu?
Rock, batu ... ini dia!
Anda batu buruk!
Balik.
- Di sini, bagaimana ini? - Ayo sekarang.
Dan Ji? Dan Ji? Dan Ji?
Pernahkah Anda melihat Dan Ji?
Saya pikir dia pergi untuk suatu keperluan untuk rumah tangga.
House tugas?
Bukankah aku hanya melihat Dan Ji masuk ke ruangan itu di sana?
Itu Dan Ji untuk Anda.
Astaga!
Dan Ji, mengapa terburu-buru?
Apakah Anda tidak tahu apa hari ini?
Tentu saja aku tahu. Ulang tahun ayah saya.
Berapa banyak hamba berada di rumah ini? Mereka dapat melakukannya tanpa Anda.
Mereka mungkin akan gila di dapur.
Tempat Anda tidak di dapur.
Ada dalam sini.
Kemudian mengambil tanggung jawab bagi saya.
Seorang pria dengan martabat tidak harus pergi sembunyi-sembunyi seperti pencuri.
Dan Ji. Itu ada. Itu dia.
Wajah yang Anda lakukan sebelum Anda benar-benar gila.
Kau tahu aku gila untuk wajah itu.
Sini.
Apa ini?
Anda melakukan pekerjaan yang baik. Ini adalah pekerjaan yang baik.
- Pekerjaan yang bagus? - Ini adalah cantik, kan?
Anda seperti itu, kan?
Apakah Anda membayar saya seolah-olah saya geisha?
Apa maksudmu? Mencobanya.
Anda memperlakukan saya seperti pelacur!
Apa maksudmu pelacur? Apakah Anda tahu berapa banyak biaya?
Aku akan gila.
Dimana hal itu?
Kau gila!
Hei. Apakah Anda tahu berapa banyak biaya?
- Keluar. Keluar! - Bagaimana cincin?
Keluar! Pergi ke pelacur!
Keluar!
Dan Ji! Dan ji!
Dan Ji... Dan Ji.
Mari kita bicara, Dan Ji. Itu salah paham.
Bicara? Ya benar.
Apakah Anda beristirahat dengan baik?
Terima kasih kepada Anda, saya mendapat tidur.
Anda lebih baik sampai ke dapur. Gae Ddong Yi telah mencari Anda.
Anda harus lelah dari menyembelih daging. Memiliki beberapa tsampa (panggang teh barley).
Dduk Swe, Anda harus mengambil mudah.
Hei. Minum perlahan.
Itu bodoh bodoh.
Kita akan uap ini, kan?
Kita bisa berendam ini untuk satu atau dua jam. Pindahkan semua orang.
Di sini kita pergi.
Apakah kita memberikan diri permen warna-warni sebagai pestanya? Atau cookies?
Apakah Anda pikir aroma makanan adalah satu-satunya hal yang tidak mungkin untuk menyembunyikan?
Siapa pun yang memasuki sebuah ruangan di mana makanan, harus selalu memiliki pikiran yang bersih dan tubuh.
Seseorang tidak harus membawa bau asing ke dapur.
Ya tentu saja.
Aku mendengar calon yang sesuai akan datang hari ini.
Iya Nih. The Lord of rumah tangga yang mengatakan dia akan mengirim anaknya ke pesta.
Mereka mengatakan Anda tahu siapa yang akan sukses sejak usia dini.
Pada usia dini, ia lulus ujian nasional dan melakukan besar di Sung Kyun Kwan.
Masa depannya sangat baik diatur. Dan dia terlihat cukup bagus.
Adapun kekayaan keluarganya, di kota ...
Tidak tidak tidak. Dalam delapan provinsi, mereka berada di atas.
Dia teman dari anak saya. Jadi, tentu saja aku tahu ini.
Kekayaan adalah sesuatu yang datang dan pergi, bukan?
Daripada mengukur kekayaan rumah tangga dan kompetensinya ...
Saya menganggap karakter seseorang dan kebajikan menjadi atribut yang lebih penting.
Tentu saja.
Kami Yoon Ok ... juga calon pengantin top di Do Seong.
Tentu saja, saya tahu ini. Siapa yang tidak ingin dia sebagai pengantin?
Oh, silakan berhenti. Aku tidak sempurna.
Jadi, katakan padaku.
Berapa harganya?
Berapa biaya bagi Anda untuk datang ke rumah saya?
Maafkan saya. Aku tidak bisa meninggalkan posting saya.
Kehidupan Anda orang rendahan 'didikte oleh orang-orang di atas.
Ini bukan keputusan Anda dapat membuat sendiri.
Rumah tangga Menteri Pertahanan mungkin lebih kuat.
Tapi, rumah tangga kami tidak kehilangan ketika datang ke kekayaan.
Apakah ada sesuatu di dunia ini bahwa uang tidak bisa memecahkan?
Jika Anda benar-benar tidak menyukai rumah saya, saya dapat membantu Anda dengan cara lain.
Bagaimana menurut Anda? Apakah Anda tertarik?
Apa yang akan saya keluar dari itu?
Hari ini, kita bisa mulai dengan ini.
Ini terlihat mahal.
Seorang pria hanya akan diberikan kepada seorang wanita.
Dia tidak menikmati menerima.
Ketika hari itu tiba bahwa saya dapat memberikan kepada Anda, Lady ...
Pada hari itu, aku akan bertemu lagi.
Anda perlu meninggalkan beberapa bukti.
Aku perlu tahu apakah Anda layak menunggu atau tidak.
Lady Han, Eun Ki sini dari Sung Kyun Kwan.
Berhenti di sana.
Siapakah kamu?
Aku bertanya siapa Anda dan di mana Anda berasal dari?
Dia seorang hamba dari rumah Menteri Pertahanan. Namanya Moo Myung.
Lalu mengapa dia keluar dari rumah batin saya?
Bahkan hamba-Ku tidak pergi ke sana dengan bebas.
Aku diperintahkan untuk datang.
Dengarkan baik-baik.
Pegawai keluarga terkait tidak diperbolehkan di rumah-rumah batin bangsawan.
Apa yang kau masih di sini?
Bukankah aku memberitahu Anda untuk mengambil pekerja yang Anda butuhkan dari tempat hamba itu?
Aku mendengar dari rumah Menteri Pertahanan bahwa dia adalah seorang pekerja yang baik.
Jadi, saya menyodok sekitar untuk melihat apakah ia tertarik datang ke sini.
Anda memiliki Jung Jik dan saya. Mengapa Anda mengundang orang asing acak?
Baiklah. Aku mendapatkannya. Jadi, pergi dan berganti pakaian Anda.
Ayahmu sedang menunggu.
- Apa yang sedang terjadi? - Kamu tidak tahu?
Hari ini adalah hari ulang tahun Menteri Pertahanan.
Mengapa saya harus mengambil bagian?
Ambil kesempatan ini untuk menyambut para tetua.
Itu wajar untuk memiliki pembicaraan pernikahan jika dua rumah tangga dari kelas yang sama bertemu.
Aku sudah berjanji pada diri sendiri untuk seseorang.
Anak, tolong hentikan omong kosong itu.
Pinky bersumpah sebagai anak-anak?
Itu bukan pertunangan. Itu anak-anak bermain.
Selain itu ... Anda tahu apa negara rumah tangga yang ada di.
Ibu.
Pernikahan adalah masalah keluarga.
Hal ini bukan sesuatu yang harus memutuskan.
Ini hari ulang tahun Menteri Pertahanan. Anda akan mendapatkan tiga kali makan besar.
Anda akan mendapatkan hari khusus dinar. Berbaris, jika Anda tertarik.
Siapa tertarik?
Enyahlah. Aku di depan.
Baik. Turun.
Di sini kita pergi.
Apa ini?
Hati-hati, Anda akan terluka!
Bersihkan jalan.
Bersihkan jalan. Anda akan terluka.
Beras ini benar-benar panas!
Aku berkata bergerak!
Jangan salahkan saya jika Anda terluka! Ini benar-benar panas.
Kita harus bergegas.
Ini lebih cepat untuk mengambil cara ini. Mari kita pergi.
- Ini hanya sedikit lebih. - Mengapa seperti ini?
Langkah hati-hati di sini, silakan.
Hanya bertahan sedikit lebih lama.
Hei, hei, hei! Hati-hati silahkan!
Gadis-gadis melakukannya.
Permisi. Keluar dari jalan.
Dalam kenyamanan Yub adalah prioritas utama. Kiri, kanan, kiri, kanan.
- Hati-hati, hati-hati, hati-hati. - Jangan mengguncang dirinya. Tahan langsung.
Mari kita pergi.
Cepat, cepat, cepat! Berjalan cepat.
Seseorang selamatkan saya!
Selamatkan aku!
Banteng ini gila!
Pindah. Keluar dari jalan.
Sa Wol? Apa yang sedang terjadi?
Nona, hal ini ...
Menempel pada dinding.
Nona Di Yub, Anda harus keluar.
Anda harus menjalankan.
Ini berjalan di atas sekarang!
Itu berjalan!
Menangkap sapi itu!
Mengapa Anda tidak menangkap mereka?
Menangkap sapi itu! Seseorang menangkap sapi itu!
Nona Di Pembibitan.
Apakah Anda baik-baik saja?
Ya, aku baik-baik saja.
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Oh tidak Poong Yi! Apakah kau terluka?
Apakah Anda baik-baik saja?
Aku lebih khawatir tentang tandu.
Nona, tunggu di sini sebentar.
- Aku akan pulang dan lain ... - Tidak, aku terlambat.
Partai ini mungkin telah dimulai.
Tapi, Anda tidak bisa pergi di itu.
Silakan tahan untuk saya.
Mari kita pergi.
Tunggu. Permisi. Tahan.
Karena Anda sudah membantu kami, Anda dapat membantu kami sekali lagi?
Saya bukan pembawa tandu.
Sa Wol.
Katakan padanya ia akan dibayar mahal.
Saya sangat sibuk. Aku akan pergi.
Yang rumah tangga Anda bekerja untuk?
Aku di Menteri Pertahanan House.
Yang bekerja keluar.
Aku sedang dalam perjalanan ke sana sekarang.
Mengapa Anda tidak berjalan?
Apa yang Anda katakan kepada saya?
Kami hampir sampai. Hal ini dicapai dengan berjalan kaki.
Apa ranking sosial Anda?
Saya dari kelas hamba.
Apa yang harus saya terlihat seperti Anda?
Anda terlihat seperti seorang putri bangsawan itu.
Kamu salah.
Saya satu-satunya anak dari keluarga Gook, anggota pendiri Dinasti Joseon.
Apakah Anda tahu apa artinya?
Ini berarti aku kelas paling bergengsi, seperti putri bangsawan biasa.
Ini juga berarti bahwa Anda dan saya adalah mil terpisah dalam hal peringkat.
Tidak peduli berapa banyak saya jelaskan, Anda tidak akan mengerti.
Hanya tahu, itu adalah perbedaan antara langit dan tanah.
Astaga! Saya kira saya harus menahan ini. Aku harus membawanya.
Tidak tidak! Walaupun saya memiliki patah pergelangan kaki, aku masih punya satu kaki kerja.
Jangan lakukan ini. Jangan lakukan ini.
Jika Anda melakukannya, Anda bisa menjadi lumpuh.
Sudah sudah. Mari kita hanya berjalan.
Kaki kami lelah karena suatu alasan. Ini tandu ini.
Itu benar. Aku tidak bisa meninggalkan kursi sedan ini, tidak selama aku masih hidup!
- Ya, mari kita mati. - Saya lebih suka mati!
- Alih-alih berjalan, aku akan tenggelam. - Mari kita mati. Mari kita mati.
Kirim man rumah Anda terluka.
Terima kasih. Terima kasih.
Aku akan memberitahu Anda tentang aturan dan standar ini rumah tangga.
Pertama, Anda tidak akan menginginkan makanan di piring tamu.
Kedua, jangan minum air.
Anda tidak harus minum air atau menggunakan toilet.
Tangan Anda akan mendapatkan kotor.
Toilet di rumah batin terlarang.
Ketiga, tidak melakukan kontak mata dengan master.
Keempat, yang sama berlaku ketika Anda melayani makanan.
Kelima, jangan mendengarkan dengan telinga Anda dan Anda akan makhluk diam.
Keenam, jika bahkan satu butir beras disentuh ...
Anda tidak akan hidup.
- Dan Ji! - Iya Nih?
Kau mengejutkanku.
Ini adalah mekar. Saya pikir Anda.
Ini harus bertahan hidup hari.
- Dduk Swe? - Yes?
Aku tidak suka hal-hal seperti ini.
Saya pikir mungkin ada kesalahpahaman. Kita tidak akan berhasil.
Yang saya inginkan adalah bagi kita untuk saling membantu, bukan untuk kita sampai saat ini.
Seseorang harus melihat ke depan untuk masa depan untuk hidup, kan?
Siapa yang tidak memiliki masa depan? Tidak semua orang memiliki satu?
Apa gunanya jika dua orang tingkat rendah tanggal?
Jadi apa? Masa depan Anda adalah Guru Yoon Seo?
Anda ingin masa depan menjadi nya play-hal?
Kamu mau mati? Hah? Anda pikir Anda bisa mengatakan apa pun yang Anda inginkan?
Siapa yang bilang? Siapa bilang aku bermain-hal?
Ring? Kamu dimana?
Anda mengatakan Anda punya anak perempuan?
Namanya Dalam Yub.
Anda harus hidup, dan kembali, dan melihat putri Anda menikah.
Akhirnya, Anda akan melihat cucu juga.
Bang Won, bajingan itu, memiliki Eung Cham di satu sisi dan Kim Chi Kwon di sisi lain.
Kenapa dia akan mengirim Gook Yoo, salah satu orang saya?
Dia bilang dia ingin persetujuan Bapa, tetapi menggunakan laki-laki saya terhadap saya dan mengasingkan saya.
Sire ...
Tuhan!
Saya akan meminta Anda untuk terakhir kalinya.
Yang setia subjek yang Anda?
Saya seorang subjek Korea.
Apa?
Sekarang, raja telah membuka bangsa dan anak-anaknya berjuang.
Sentimen publik telah lama berantakan.
Anda harus menyelesaikan perbedaan dan mengubur konflik panjang Anda.
Kau tidak ada subjek saya! Anda tunduk Bang Won!
Persiapkan dirimu.
Mulia!
Itu pisau! Sebuah pisau!
Lihat itu!
Apakah Anda tidak menyukai hadiah Anda?
Itu cukup hal yang tidak perlu untuk dilakukan, Menteri Keuangan.
Akhir-akhir ini, raja telah setuju cara pemerintah.
Haruskah kita, sebagai subyek, akan berperilaku dengan cara ini?
Aku hanya ingin makan tenang.
Aku picik.
Saya pikir itu bisa menjadi cara yang baik untuk menemukan bantuan dalam masa-masa sulit.
Aku akan menghentikan segera.
Karena kita sudah mulai, meninggalkan itu.
Saya pikir tamu lain seperti itu.
Menteri Pertahanan, Anda cukup baik hati.
Sebuah geisha terkenal, yang baru saja pindah ke kota.
Semua orang tahu namanya, tapi tidak sembarang orang bisa bertemu dengannya.
- Ga Hee Ah. - Ga Hee Ah!
Itu Ga Hee Ah aku sudah mendengar begitu banyak tentang?
Eun Ki. Nenek moyang kita di sini hari ini.
Kita tidak akan mendapatkan giliran dengan dia bahkan jika langit jatuh.
Jadi, mari kita memilih hari dan pergi ke bar. Kami akan membayar untuk seluruh tempat.
Apa? Anda tidak menyukai gadis-gadis pergi dari kamar ke kamar, kan?
Jika kita akan pergi keluar, kita harus pergi semua keluar.
Aku akan membayar.
Yoon Seo, meskipun Anda sudah menikah, Anda masih bernafsu gadis?
Apa yang kalian bicarakan?
Saya sangat ikhlas.
Masa lalu, sekarang, tunggal, atau menikah. Single-minded.
Aku tidak akan pernah mengubah fakta bahwa saya ... Benar-benar seperti gadis-gadis!
Guru.
Anda adalah sesuatu, teman!
Kita perlu belajar dari orang seperti itu.
Di sini, mari kita minum lagi.
Minuman yang turun halus hari ini.
Aku merasa begitu baik hari ini.
Umumkan entri saya.
Ada pesta.
Kami harus menunggu sedikit. Tarian dalam ayunan penuh.
Hal ini sangat kejam.
Ayah saya adalah di negeri asing, siapa tahu jika dia sudah mati atau masih hidup.
Orang-orang ini menonton tarian geisha.
Ini hari ulang tahun Tuhan. Harap terhormat.
Ini harus segera berakhir, tidak boleh itu?
Ini akan segera berakhir, kan?
Apakah itu berakhir hari ini atau besok, kita tidak akan tahu sampai nanti.
Hari Esok? Apakah Anda bercanda sekarang?
Jika Anda membayar saya mahal lagi
Saya akan mencoba meminta mereka menyelesaikan hari ini.
Ini adalah kesempatan terakhir saya memberikan Anda.
Umumkan entri saya.
Silahkan tunggu.
Kau pikir aku tidak bisa masuk karena Anda?
Apakah Anda ingin mencoba?
Pindah!
Aku berkata bergerak!
Itu siapa? Apa yang dia lakukan?
Apa yang sedang terjadi?
Aku ingin berharap Anda selamat ulang tahun.
Ini adalah tempat untuk orang dewasa. Apa yang adegan ini yang Anda buat?
Seorang gadis yang belum menikah berjalan di dan mengganggu pesta?
Keluar dari sini.
Menteri Keuangan, tenang.
Jadi, yang putrinya yang Anda?
Saya putri Gook Yoo, utusan yang pergi ke Ham Heung.
Saya Dalam Pembibitan.
Bukankah Anda teman Yoon Ok kita?
Anda menjalankan rumah tangga besar sendiri, tanpa seorang ibu. Itu harus kerja keras.
Aku hanya menunggu hari ayahku kembali.
Ayahmu bahkan tidak sekitar dan Anda siap hadiah?
Ini tanda kecil. Ini karya kaligrafi dari Lee Han.
"Untuk menjadi satu dengan selamanya, janji untuk bertemu di alam semesta lain."
"Hati tidak ditakdirkan untuk menjadi, berkumpul di jalan."
"Sampai kita bertemu lagi di Bima Sakti."
Bukankah ini puisi Wol Ha Dok Ja oleh Li Bai?
Sama seperti penyair merindukan temannya ...
ayah saya, yang di luar sana sendirian, hilang semua teman-temannya.
Sebelum aku tahu itu, 100 hari berlalu.
Tidak peduli berapa banyak surat yang saya kirim, tidak ada respon.
Saya belum mendengar kabar apapun.
Jika ada orang dengan berita Ham Heung ...
tolong katakan padaku berita itu. Saya mohon Anda.
Anda tidak harus terlibat dalam urusan politik.
Kembali dan menunggu.
Raja difokuskan pada Ham Heung. Anda akan mendengar berita segera.
Aku janji. Setelah kita mendengar mendengar sesuatu, saya akan menghubungi.
Terima kasih! Terima kasih!
Terima kasih.
Itu bagus.
Membawanya keluar secepat itu dilakukan.
Jangan lupa untuk memberikan pestanya untuk para tamu.
Para pelayan yang datang untuk membantu, memberi mereka banyak sisa untuk dibawa pulang.
Ya, Lady Yoon.
Ibu, silakan cek geisha dan hamba sebelum mereka pergi.
Aku menyisihkan cincin untuk dikenakan pada pesta. Menghilang ke udara tipis.
- Tidak bisa keluarga kami. - Lalu, apa?
Apakah Anda mengatakan Anda menduga para tamu?
Tidak, bukan itu.
Ada hamba orang lain di sini. Ada orang-orang yang kita tidak tahu, jadi ...
Siapa yang berani mencuri dari rumah Menteri Pertahanan?
Saya yakin Anda baru saja salah tempat itu. Aku akan menemukan sekali pesta selesai.
Aku sudah melihat di mana-mana.
Jangan ribut!
Sebuah cincin yang hilang tidak penting sekarang.
Terutama pada hari ketika tamu politik yang penting di sini.
Anda harus memberitahu Nona Yoon Ok. Hal ini sangat langka dan sutra mahal.
- Dan, katakan padanya untuk berbicara kepada Tuhan. - Sa Wol.
- Tunggu satu detik. - Di Yub!
Anda akan pergi tanpa melihat saya?
Dalam Yub! Jangan begitu.
Aku akan memberikan hadiah Anda dan pergi. Saya sudah kehilangan semua energi setelah melihat para tetua.
Anda masih harus menyapa. Ini bukan ulang tahun saya ... apa hadiah?
Tinggal dan bermain dengan saya untuk sementara waktu.
Nona. Ini bukan sutra biasa.
Tuhan kita mendapat sutra ini dari istana ketika ia bekerja di sana.
Anda bahkan tidak dapat membeli dengan uang.
- Masa Sih? - Iya Nih.
Membuat baju baru. Ini akan cukup.
Dalam Yub. Terima kasih banyak.
Saya harus membuat baju pernikahan saya dengan ini.
Anda berencana pakaian sebelum Anda memiliki suami memilih?
Sebenarnya, calon suami saya di pesta ini.
Aku sedang dalam perjalanan untuk pergi menemuinya. Apakah Anda datang melihat dia?
Mengapa saya?
Aku mengirimnya catatan mengatakan bahwa istrinya akan menunggu.
Dia menunggu di halaman belakang. Mari kita pergi.
Ia belajar dengan Yoon Seo.
Keluarganya adalah kaya dan dia tampak hebat.
Aku melihat dia ketika ia berada di sini untuk melihat saudara saya, dan wajahnya ... wow.
Apa yang akan kamu lakukan? Sepertinya Anda sudah jatuh cinta.
Jujur, aku sudah menyukainya sejak saya masih muda.
Saya telah melihat banyak teman-teman Yoon Seo.
Mereka tidak dibandingkan dengan orang ini. Aku mengambil mengintip dan ia benar-benar menonjol.
Dia total paket.
Saya ingin tahu. Apa seorang pria akan membuat Yoon Ok kita ini pusing?
Anda harus menyimpannya untuk diri sendiri. Saya belum memberitahu siapa pun.
Dia tidak hanya memiliki penampilan.
Dia belajar sekarang di Sung Kyun Kwan.
Kau datang.
Anda terlihat sangat akrab.
Anda terlihat sangat mirip seseorang yang saya tahu.
Anda dan Yoon Ok akan menikah?
Di Yub, tidak ada yang diatur dalam batu belum.
Dalam Yub. Aku akan menjelaskan semuanya.
Ini bukan apa yang Anda pikirkan.
Jika Anda akan bertunangan ...
Anda harus putus pertunangan sebelumnya terlebih dahulu.
Bukankah itu sedikit yang dapat Anda lakukan untuk tunangan lama Anda?
Dalam Yub? Apakah Anda tahu Eun Ki?
Kami berjanji untuk menikah.
Apa?
Tapi, Anda mengatakan orang ini adalah suami-to-be Anda?
Satu laki-laki dan dua pengantin.
Apakah Anda mengatakan Anda akan hidup dengan dua wanita?
Bisakah Anda alasan kami sebentar?
Kami memiliki beberapa hal untuk membahas.
- Eun Ki, menurut mak comblang ... - Silakan, sesaat?
Serius, ini adalah ...
Anda harus sudah cukup sibuk.
Di pagi hari, Anda membawa saya bunga.
Pada sore hari, Anda melihat untuk pengantin-to-be lainnya.
Apakah Anda tertawa?
Apakah Anda pikir ini adalah lelucon?
Saya pikir itu Anda yang menulis saya.
Aku begitu gembira, aku berlari ke sini.
Aku mendengar pengantin saya sedang mencari saya. Saya pikir itu jelas Anda.
Namun, ketika Anda datang ke sini ...
pengantin Anda adalah Yoon Ok.
Itu adalah kesalahan si mak comblang. Aku akan mengurusnya.
Aku bertemu ayahmu.
Saya memintanya untuk menceritakan berita tentang Ham Heung.
Aku menyebabkan cukup adegan.
Dia mungkin tidak seperti saya sangat banyak.
Maafkan saya.
Saya seharusnya lebih perhatian.
Aku yakin ayahmu baik-baik saja.
Mari kita percaya itu yang terjadi, oke?
Dia harus bergegas kembali untuk pernikahan kami.
Jujur, saya ...
benar-benar takut.
- Datang ke sini. - Saya tidak mau.
Apa? Pengantin saya pemberontak sudah?
Ayolah.
Apakah cara ini? Atau dengan cara ini?
Kalian ... tahu segalanya, kan?
Apa maksudmu?
Saya mendengar bahwa hamba berbicara dan tidak ada yang kalian tidak tahu.
Di Yub dan hubungan Eun Ki. Kalian berdua pasti sudah tahu.
Meskipun kami dari kelas yang berbeda, kami sudah saling kenal begitu lama.
Karena ibumu pengasuh saya, kita hampir saudara.
Tidak Itu tidak masuk akal!
Bahkan jika Anda sedang disusui oleh orang yang sama, itu tidak membuat Anda saudara!
Nona Yoon Ok kadang-kadang mengatakan hal-hal aneh.
Aku temanmu?
Anda tidak tahu kapan harus berhenti, kan?
Aku harus kehilangan pikiran saya untuk sementara.
Sekarang, di mana kita?
Sebelum mereka pindah ke Han Yang, mereka tinggal di sebelah satu sama lain.
Mereka dekat seperti saudara kandung.
Seluruh lingkungan diasumsikan mereka akan menikah.
Jadi, ini bukan hubungan yang baru-baru ini?
Itu benar.
Namun, jika Anda tahu tentang dua Dalam Yub dan Eun Ki ...
Kenapa kau tidak mengatakan apa-apa ketika saya berbicara tentang Eun Ki?
Dan Ji, Anda tahu segalanya! Kau tahu bagaimana aku merasa tentang Eun Ki.
- Itu karena ... - Anda membuat saya terlihat seperti orang bodoh!
Nona Yoon Ok, kita akan pergi sekarang.
Memintanya untuk datang.
Saya tidak harus mengusirnya tanpa selamat tinggal yang tepat.
Pergi menyiapkan piring buah bagi kita.
Ya, Miss.
Ini dingin. Begitu dingin.
Wow, begitu cantik!
Sudah lama tidak bertemu.
Aku mendengar kau hamba kepala di rumah Menteri Pertahanan?
Aku bertanya-tanya apakah saya akan bertemu Anda jika saya datang ke Han Yang.
Ini agak mendadak, tapi masih bagus untuk melihat Anda.
Jika Anda sudah selesai dengan bisnis Anda, pergi.
Kau masih tumpul. Bahkan itu bagus untuk melihat lagi.
Mengapa Anda tidak berhenti melakukan pekerjaan kasar untuk bangsawan dan bergabung dalam usaha saya?
Reputasi saya, dikombinasikan dengan tangan Anda ...
bisa dengan mudah menciptakan kekayaan baru di Han Yang.
Nasib kita ... Tidak itu berakhir lama?
Mungkin takdir baru dapat membentuk koneksi baru.
Bukankah itu bagaimana kehidupan bekerja?
Ini semua di masa lalu. Tidak ada hal seperti mulai lagi dari awal.
- Di Yub melakukan apa? - Sementara geisha menari ...
Dalam Yub langsung membuka pintu dan berjalan ke tengah halaman.
Lalu ia mendorong geisha di atas dan berkata 'Saya berharap Anda selamat ulang tahun'.
Dia benar-benar. Jadi Saya ...
Bagaimana kasar dia. Dia pergi tanpa minta maaf?
Dia tidak meninggalkan belum. Dia di rumah terpisah dengan Yoon Ok.
Memiliki beberapa, Di Yub. Pelayan kami terkenal dengan keterampilan mereka.
Ini harus sudah cukup mengejutkan.
Saya menduga itu buruk untuk Anda, bukan?
Apakah hal yang baik sekarang?
Eun Ki dan saya, maaf saya tidak memberitahu Anda tentang kami sebelumnya.
Saya sedikit kecewa.
Ini aneh.
Mengapa keluarganya memulai pembicaraan pernikahan dengan saya ketika dia sudah terlibat?
Itu kesalahan oleh calo. Mereka minta maaf.
Mereka mengatakan mereka tidak akan cocok Eun Ki lagi.
Mak comblang yang ...
bukan seseorang yang membuat kesalahan.
Wow, terdengar seperti mereka akan bertarung.
Perilaku yang tepat. Tuanmu tidak boleh melakukan hal ini.
Hei, melakukan aturan yang tepat tidak berlaku ketika datang ke hubungan.
Ketika ada cinta, standar-standar dan aturan yang sama sekali tidak relevan.
Apa yang membedakan manusia dari hewan? Kami memiliki aturan yang harus diikuti.
Kau begitu penuh omong kosong.
Diam saja.
Cantik Manis!
Melepaskannya!
Saya hanya melihat. Apa masalahnya?
Oh! Cocok. Mereka milikku sekarang.
Apakah Di Yub di sini?
Iya Nih.
Saya memahami bagaimana Anda pasti merasa. Anda mungkin terkejut.
Namun, nasib ...
Saya pikir kedua hati harus di dalamnya. Saya tidak berpikir itu bisa bekerja hanya dengan satu.
Di Yub, Anda harus telah salah paham. Aku baik-baik saja.
Jika itu tidak berhasil, saya memiliki banyak prospek pernikahan lainnya.
Kau kasus yang berbeda.
Anda tidak tahu apa yang akan terjadi dengan ayah Ratu.
Anda mungkin juga mengamankan diri suami.
Apa yang kalian bicarakan?
Aku mendengar ayahmu telah meninggal dunia.
Anda dapat memberitahu saya, Di Yub.
Apakah Anda hanya menyimpan untuk diri sendiri? Seperti yang Anda lakukan dengan pertunangan?
Siapa yang bilang?
Siapa bilang bahwa ayahku telah berlalu?
Aku melakukannya. Saya mengatakan dia lakukan.
Tak seorang pun di Do Seong berpikir ayahmu masih hidup.
Bukti apa yang Anda harus berbicara dengan bebas?
Dia tidak memberikan kabar kepada putrinya yang dia tahu berada sendirian.
Dia belum kembali dan tidak ada berita kematiannya.
Apakah Anda tahu mengapa?
Ayahmu meninggal lama.
Mari kita memberikan istirahat. Dalam Yub akan marah.
Ibu, lihat ini.
Dalam Yub membawa sutra ini bagi saya.
Ayah saya masih hidup. Tidak ada keraguan tentang hal itu.
Dia berjanji kepada saya bahwa dia akan kembali hidup!
Apakah ibumu memberitahu Anda tentang kematiannya sebelum dia meninggal?
Berperilaku begitu tidak beradab ...
kau tidak mengganggu pihak lain rumah tangga?
Pergilah dan menjaga mayat ayahmu.
Maafkan aku karena mengganggu partai.
Seperti yang Anda katakan, Lady Yoon, aku tidak sopan.
Namun, Yoon Ok ...
Anda dan saya sama-sama dibesarkan dengan benar.
Anda harus memperbaiki cara jahat Anda berbicara dengan orang-orang.
Bayangkan bagaimana malu ibumu akan.
Mengatakan apa?
Sa Wol.
Hanya yang Anda memakai sepatu saya di kaki Anda?
Saya minta maaf, Nona. Mereka begitu indah.
Membuangnya.
- Nona? - Aku berkata membuangnya!
Apakah Anda pikir saya akan memakai ini?
Tersebut dikenakan oleh seorang hamba.
Jika Anda naik tandu, Anda harus berjalan untuk itu.
Bawa ke saya.
Sedan Kursi tidak bisa melewati pintu tengah.
Hamba ini rumah tangga adalah semua patuh.
Saya mengatakan membawa tandu di sini tepat saat ini!
Apa masalahnya? Apakah Anda ingin meminjam sepatu saya?
Saya tidak akan memakai sepatu orang lain.
Lalu apa yang akan kau?
Dapatkan di punggung saya. Aku akan membawa Anda ke sana.
Minggir.
Beraninya kau hadir yang kotor kembali ke saya.
Lalu ...
Haruskah aku berbaring karpet sutra bagi Anda untuk berjalan di atas?
Ya, silakan.
Mari kita melihat Anda berbaring karpet sutra.
Teks By DramaFever
Aku akan Ham Heung.
Aku akan menemukannya. Saya akan hidup atau mati dengan ayah saya.
Aku akan menikah Dalam Yub.
Beraninya kau membawa ini di sini!
Apakah cukup penting bahwa seseorang meninggal di atasnya?
Tunggu saya. Aku akan pergi ke Ham Heung dan membawa ayahmu.
Lepaskan pisau!
Seharusnya tidak Anda, Yang Mulia, tahu lebih baik daripada siapa pun, rasa sakit kehilangan keluarga?
- Dalam Pembibitan! Dalam Pembibitan! - Ayah!
Maaf saya tidak bisa berada di sini untuk waktu yang lama.
Dalam Pembibitan!